The Girl Who Soared Over Fairyland and Cut the Moon in Two ( Fairyland #3), by Catheynne M. Valente

Pues ya he acabado la tercera entrega de Fairyland. Lo malo es que tengo poco que decir, ya que sobre el estilo de la autora y la serie ya he escrito en las otras reseñas y no me gusta entrar demasiado en detalles para no quitaros el placer de descubrir esta maravilla de saga y de escritora por vosotros mismos.

Título: The Girl Who Soared Over Fairyland and Cut the Moon in Two

Autora: Catherynne M. Valente

Páginas: 353

Año de publicación: 2014

Valoración: 9/10

Sobre la historia, tras visitar Fairyland (Tierra Fantástica) y Fairyland-Below (el mundo de las sombras), esta vez Septiembre viaja a la luna para salvarla de un temible Yeti. En sus andanzas le acompañan, como siempre, Saturday y A-Through-L, y conoceremos juntos a más personajes nuevos y carismáticos como suelen ser los personajes de Valente. Quizás hay menos aventuras que en las otras entregas, pero se tratan temas muy interesantes, como por ejemplo la lealtad, el destino, el libre albedrío, nuestra manera de relacionarnos con los demás, los prejuicios, la falta de confianza en uno mismo, el valor del tiempo, etc.

Como siempre, Valente nos adentra en un mundo de fantasía que nos deslumbra con sus millones de colores y nos pone las neuronas de la fantasía a mil revoluciones. En una crítica sobre esta entrega leí que era demasiado Valente, que leer una novela suya te agota porque el ingenio te desborda. En cierto modo lo corroboro pero, aunque me produzca una sensación agridulce como ya he comentado en otras reseñas de la saga, yo lo valoro como algo muy positivo. 

Descripciones preciosas sin empalagar, imaginación desbordante, ingenio y talento a raudales. ¿Os animáis? Eso sí, empezad por el principio de la saga, ¡no os podéis perder nada! ¡Yo ya he empezado el cuarto!

The Girl Who Fell Beneath Fairyland and Led the Revels There, Fairyland #2, de Catherynne M. Valente

Después de demasiado tiempo para mi gusto, ¡he vuelto! Entre los exámenes de segunda evaluación, el curso de traducción y el robo de mi kindle, voy atrasadísima en lecturas y reseñas, así que vuelvo con una que tenía pendiente desde hacía tiempo.

Esta es la segunda entrega de la serie Fairyland de Catherynne M. Valente, y, como la precuela y la primera entrega, me ha encantado. Lo cierto es que me embarqué en esta aventura con muchas ganas por una parte, porque desde que vi el primer libro en papel me llamaron la atención su portada e ilustraciones, pero también un poco a regañadientes al ser una trilogía ( OTRA trilogía). Lo que no sabía yo era que una vez metida en la historia y con un lugar en mi corazón dedicado a Septiembre iba a descubrir que no era una trilogía, sino una saga con cuatro novelas publicadas ( ya cinco) y dos pendientes de publicación. También he de decir que no me importa en absoluto, que aunque combino la saga con otras lecturas, estoy deseando volver a Tierra Fantástica y a perderme en el paraíso de palabras e imágenes que crea Valente.

Título: The Girl Who Fell Beneath Fairyland and Led the Revels There.

Autora: Catherynne M. Valente

Páginas: 353

Año de publicación: 2014

Valoración: 9

Después de la primera visita a Tierra Fantástica, Septiembre tiene que volver a casa, pero lo hace con la promesa de que el Viento Verde volverá a por ella en el plazo de un año. La vida es dura para Septiembre, su madre sigue trabajando incansablemente, su padre sigue luchando en una guerra mundial muy lejana y en el colegio no es que sea lo que se dice popular, así que no ve el momento de regresar y tener aventuras en ese mundo de fantasía que tan bien conoce y volver a encontrarse con sus amigos, A-Through-L y Saturday.

Por fin llega el momento, aunque de una manera un poco accidentada, y Septiembre aparece en una fiesta de te que en cierto modo puede recordarnos a la de Alicia en el país de las maravillas, pero, como es habitual en Valente, totalmente sorprendente e ingeniosa. Descubre el problema que Tierra Fantástica tiene con la pérdida de su magia y de sus sombras y quién está detrás de todo esto, una niña llamada Halloween y el “Alleyman”. También se reencontrará con sus amigos, o con una parte de ellos, por así decirlo, y descubrirá cosas de ellos que no se imaginaba. Porque si en la primera parte veíamos las consecuencias que puede tener el no saber cómo enfrentarse a la frustración, en esta también vemos otra cara de esta moneda, vemos qué pasa cuando reprimimos nuestros deseos o cuando estos nos dominan por completo.

Os animo a que os adentréis en este maravilloso mundo de fantasía. Yo ya me he descargado el siguiente, me quedan por leer dos publicados y los dos que aún están por escribir, y ya volvería a empezar la saga para disfrutar de lo que he leído. La única pega que le pongo es que todo es tan fantástico ( en el sentido amplio de la palabra) y está tan cargado de significado que no puedo dejar de lado la sensación de que se me escapa algo, de que me gustaría meterme aún más si cabe. ¡El talento de esta escritora me desborda!

Por si queréis echar un vistazo a su genialidad, en Good Reads podéis leer frases extraídas de sus novelas.

Las damas del Fin del Mundo, de Ángeles de Irisarri

Ya acabé con Las damas del Fin del Mundo, de Ángeles de Irisarri, tercera mujer laureada del año. A esta autora y a esta lectura llegué gracias a Isi, de From Isi, que, tras anunciarnos que la autora tenía bastantes de sus novelas gratis en su web, organizó una lectura conjunta. Me apunté desde un principio, ya que Isi hablaba muy bien de la autora y yo siempre tengo ganas de hacer nuevos descubrimientos, pero al buscar en google, me sentí un poco desanimada: había muy pocas opiniones y las que había no eran muy positivas, lo cual, después de leer esta novela, no entiendo en absoluto. Para mí ha sido un muy buen descubrimiento y una lectura muy entretenida, vamos, que estoy en racha porque, al contrarío que me pasó al acabar 2014, que dejé varias lecturas incompletas y me declaré en crisis lectora, este 2015 ha empezado genial, y Ángeles de Irisarri ha contribuido a ello.

Título: Las damas del Fin del Mundo

Autora: Ángeles de Irisarri

Páginas: 310

Año de publicación: 1999

Valoración: 9

Corre el año 1000 en la península Ibérica y, debido al forzoso matrimonio de su hermana Teresa con Almanzor, doña Uzea decide retirarse al castillo-faro del Fin de Mundo. Su padre, el rey Bermudo de León, le envía un marido que tras hacerle dos hijos desaparece 16 años para servir a uno u otro rey, según le convenga. Mujer fuerte, acostumbrada a mandar, y testaruda, concede la libertad a sus esclavos, que tras tener encima del castillo-faro un extraño sol durante un mes, deciden huir atemorizados, pero no pueden convencer a su señora de que huya con ellos. Uzea, triste y sola, derriba el extraño sol de una pedrada con consecuencias inesperadas. También aparecen en escena su hija Diana, joven de 16 años que vive en una lobera con sus 40 perros daneses guardando los caminos del Fin del Mundo, doña Andregoto, castellana de Nájera, de origen incierto, que decide ir en busca del extraño sol porque presiente que algo tiene que ver con su madre natural, Mínimo, un caminante desmemoriado que ve el futuro, pero nada sabe de su pasado, y camina de espaldas por si eso le ayuda a ver el pasado, el enamo Grimm y el hada Golda, que han sufrido un pequeño accidente por un error en el regalo de bodas que le hizo el rey de las hadas, Oberón, a Golda, el príncipe pirata Olaf de Noruega, unos gemelos sin alma y una meiga. Todos ellos y muchos más acaban en el castillo-faro, trastocando la tranquila existencia de doña Uzea y causando todo tipo de situaciones rocambolescas que nos tendrán entretenidos hasta las últimas páginas.

El estilo narrativo de Ángeles de Irisarri me ha gustado mucho. El tono humorístico que tiene su prosa descarga mucho el peso del castellano cercano a la época medieval que utiliza la escritora.

Otro aspecto que me ha encantado ha sido la tremenda personalidad que infunde a sus personajes femeninos. Doña Uzea, doña Andregoto y Diana son tres mujeres de tres generaciones diferentes, pero con el carácter fuerte y aguerrido, testarudas, con las ideas claras y valientes, y no se achican ante nadie, y menos ante los hombres. Incluso cuando la sociedad parece que las hace doblegarse ante ellos,  su honor y sus ideas prevalecen. Tenemos a tres personajes que son capaces de hacer frente a la doctrina machista de una iglesia que ni siquiera consideraba que las mujeres tuvieran alma, y a la jerarquía social claramente machista de la época medieval, presentando a tres mujeres que son perfectamente capaces, no solo de arreglárselas ellas mismas, sino también de defender a los suyos.

En esta novela hay personajes y hechos históricos y otros muchos imaginarios y fantásticos. Desde luego, no es una novela histórica al uso, pero si, a parte de los hechos, sois capaces de dejaros llevar por la fantasía, seguro que esta historia os gusta.

Aquí os dejo un enlace a la página web de la autora donde podéis ver los premios que ha recibido. También podréis encontrar muchas de sus novelas gratis, así que os animo a aprovechar esta oportunidad y conocer a esta autora.

La niña que recorrió Tierra Fantástica en un barco hecho por ella misma (Fairyland #1), de Catherynne M. Valente

Me declaro enamorada de Septiembre, hasta la médula. Si en la precuela a la serie Tierra Fantástica Catherynne M. Valente ya demuestra sus grandes dotes narrativas, en la primera novela de la serie se supera a si misma.

Título: La niña que recorrió Tierra Fantástica en un barco hecho por ella misma ( The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making)

Autora: Catherynne M. Valente

Páginas: 247

Año de publicación: 2012

Valoración: 10

En La niña que recorrió Tierra Fantástica en un barco hecho por ella misma, Septiembre, una niña muy lectora, con pocos amigos, una madre ingeniera que trabaja demasiado y un padre ausente luchando en alguna guerra, consigue escapar de la aburrida realidad cuando  el Viento Verde la invita a irse con él a lomos de un leopardo y darse un paseo por Tierra Fantástica. Este paseo lo empieza teniendo, como todo niño, muy poco corazón, el suficiente poco corazón como para no pensar ni en su madre ni en su sombra. Pero a medida que avanza la historia, veremos como este va creciendo en su interior. En su compañía conoceremos a seres fantásticos salidos de una imaginación prodigiosa, acompañaremos a Septiembre en su misión, la veremos sufrir, tener conversaciones muy interesantes con seres que nos dan lecciones y nos desnudan con ironía la naturaleza del mundo real, y tomar decisiones importantes en las que ella es la dueña y señora de su propio destino, porque en esta novela, ¡las chicas son guerreras!¡Ah! También descubriremos qué ha sido de Mallow, la niña que gobernó Tierra Fantástica durante una temporada, y conoceremos a la malvada Marquesa que gobierna ahora.

A lo largo de la novela hay referencias a otras obras universales de la fantasía infantil que nos arrancan la sonrisa, pero toda la novela está cargada de una gran originalidad que nos sorprenderá hasta el último momento. Hay personajes populares, como las brujas, otros ligeramente parecidos pero con variantes ingeniosas, y otros totalmente nuevos; todos bien trazados, inteligentes y mordaces, forman un universo fantástico en el que a todos nos gustaría perdernos.

Otro punto fuerte a destacar es el lenguaje que Valente utiliza. No sé a vosotros, pero a mí me gusta subrayar o apuntar frases que me parecen especialmente bonitas o me llegan de una manera más fuerte. Con esta novela he tenido la sensación de que si me ponía a escribir alguna frase, no iba a parar de escribir hasta encontrarme con una copia manuscrita de la novela que estaba leyendo. Cada adjetivo, cada verbo, cada adverbio, cada nombre dado a los personajes de Tierra Fantástica es un auténtico placer para los sentidos. La narrativa es inteligente, el lenguaje muy cuidado y las descripciones hacen que te sientas parte de Septiembre y su tropa, casi como cuando en La historia interminable los personajes llaman a Bastian para que se meta en la historia.

La autora crea una novela que, aunque nos transporta a un mundo de fantasía, está  cargada de significado, belleza literaria y originalidad a la vez que los ancla a otros mundos en los que ya hemos estado los aficionados a la fantasía creando así una atmósfera de familiaridad y de conexión con el lector entre tanta novedad.

Yo he leído la versión para Kindle, pero las pequeñas ilustraciones que tiene al principio de cada capítulo pueden ser un buen motivo para comprarlo en papel. De momento creo que solo está traducida al español esta novela, esperemos que se animen y traduzcan el resto. Aunque si podéis leer en inglés, como ya he dicho antes, la belleza narrativa de esta escritora hace que valga la pena el esfuerzo.

Si os gusta la fantasía y la novela juvenil, no os perdáis a esta autora, ganadora de diferentes premios literarios en el ámbito de la fantasía. ¡Vale muchísimo la pena!

Regreso a la fantasía con The Girl Who Ruled Fairyland- For a Little While ( Fairyland 0.5), de Catherynne M. Valente

Vuelvo a la fantasía y lo hago de la mano de Catherynne M. Valente, que me llevará de paseo por Tierra Fantástica durante unas cuantas novelas que componen la saga del mismo nombre. He empezado ya por la precuela, The Girl Who Ruled Fairyland- For a Little While, y la verdad es que tengo muchas ganas de seguir con esta aventura.

Autora: Catherynne M. Valente

Título: The Girl Who Ruled Fairyland- For a Little While ( Fairyland 0.5)

Páginas: 33

Año de publicación: 2011

Esta introducción a Tierra Fantástica me ha sorprendido por todo lo que es capaz de comunicar su autora en tan solo 33 páginas. Nos presenta Tierra Fantástica y un par de personajes con bastante gancho. Por una parte está Mallow, una joven hechicera con un pasado que la lleva a recluirse en un pueblecito llamado Winesap y querer pasar el tiempo tranquila con sus libros. Pero Mallow es una chica curiosa e inteligente y, de la misma manera que la curiosidad mató al gato, también empuja a Mallow a viajar por Tierra fantástica para presenciar una especie de ofrenda que el rey ha decretado de asistencia obligatoria.  Por el camino conocerá a Mabry Muscat (un “Jack in the Green”), quien le presentará a los cuatro vientos y los felinos que estos usan como monturas. Conocerá una bonita y trágica historia de amor, y la horrible forma en la que Tierra Fantástica se nutre y aumenta su poder. De manera irremediable, se verá mezclada en política, cosa que quería evitar a toda costa, y deja la puerta abierta para que veamos todo el trabajo que está por hacer en las entregas sucesivas.

Me ha gustado mucho la forma de narrar de esta autora nueva para mí. Me ha gustado el mundo que crea y las imágenes que nos hace recrear en nuestra mente, guiño shakespeariano incluido.¡Estoy deseando seguir con la saga!

Incluyo a Catherynne M. Valente en mi lista para el reto Mujeres Laureadas, ya que  ha sido nominada y ha ganado premios tan importantes como el Locus, el Hugo, el World Fantasy Awards, o el Andre Norton Award for Young Adult Literature.

Las nieblas de Ávalon, de Marion Zimmer Bradley

Bueno, parece que este mes voy a acabar con las lecturas que tenía empezadas. ¡Bien!!!!De momento, hoy he terminado Las nieblas de Avalon, de Marion Zimmer Bradley, libro escogido por Marta para el Club de Lectura.

Os explico un poco, porque a mí me costó entender cómo iba la cosa. La autora publicó en su día cuatro novelas separadas: Experta en Magia, La reina suprema, El rey ciervo, y El prisionero en el roble. Después escribió dos precuelas: La casa del bosque y La dama de Ávalon. Yo he leído la primera precuela, pero como no me iba a dar tiempo de leerla para octubre me salté la segunda y me metí en Las nieblas, recopilación de las cuatro, saltándome la segunda precuela.

Título: Las nieblas de Ávalon ( The Mists of Avalon)

Autora: Marion Zimmer Bradley
Número de páginas: 912

Año de publicación:1982

Valoración: 9

Las Nieblas de Ávalon es una saga de ciclo artúrico que va desde la boda de la madre de Morgana y Arturo con un general romano hasta la muerte de este. Vamos a vivir las complejas alianzas que desde Ávalon teje Viviane, la tía de Arturo y Morgana y madre de Lanzarote, las complejas relaciones entre este trío y Ginebra, la llegada de los romanos y del cristianismo a Inglaterra, el declive de los druidas, la llegada de Arturo al trono, las guerras con los sajones y las tribus del norte que su imperio tiene que luchar, las aventuras de los caballeros de la tabla redonda, la búsqueda del grial y la destrucción de esta misma hermandad e incluso de Ávalon.

Es una saga llena de aventuras que se mueve entre diferentes puntos de tensión:

1)      La tensión entre los masculino y lo femenino. Para empezar, la novela está narrada desde el punto de vista femenino, a diferentes voces (Viviane, Igraine,Morgause,  Morgana y Ginebra principalmente). Por una parte tenemos voces masculinas principalmente que niegan a la mujer el derecho a opinión o la capacidad para poder entender  e interesarse por temas típicamente masculinos como guerras o cuestiones políticas, como la de Gorlois, el marido de Viviane, o las voces de los curas que repetidamente acusan a la mujer de ser la portadora del mal en este mundo. Ginebra misma, siendo mujer, cree firmemente en esta premisa del cristianismo y ve con malos ojos a otras mujeres con un poder claramente manifiesto, aunque ella ejerce gran poder sobre Arturo, haciendo que reniegue de Ávalon y de acuerdo con las leyes cristianas no es superior moralmente por su relación con Lanzarote.

Encontramos a la vez voces femeninas que reafirman su poder continuamente, como Viviane o Morgana, que reniegan de los sacerdotes cristianos por querer empequeñecerlas y creen en una diosa femenina. La misma madre de Morgana, aunque una vez casada con Uther Pendragón adopta una posición mucho más discreta, se enfrenta directamente con el sacerdote de Gorlois por recriminar este a Morgana y le prohíbe que se vuelva a acercar a ellas y a intentar someterlas. Uther o Lot, esposo de Morgause, e incluso Arturo, aparecen como hombres dispuestos a escuchar a sus mujeres y a tratarlas como iguales.

2)      La tensión entre el cristianismo y el paganismo. Desde la precuela de La casa del bosque se ve claramente el fino hilo que separa las dos religiones, como puede una ideología acabar con gente que se ha posicionado de una u otra forma porque la vida los ha llevado hasta allí y como personas que de otra forma podrían quererse acaban odiándose y matándose en nombre de un dios u otro. Al final la religión o el paganismo no se ven más que como una forma de poder, una justificación para acabar con el otro y obtener la hegemonía sobre los demás. En ocasiones es una de estas formas de culto la que ofrece consuelo, en ocasiones la otra, igual que en ocasiones ambas son causantes de injusticias y de dolor.

3)      La tensión entre poder y sumisión. También hay una lucha continua por mantener el equilibrio entre la sumisión a los deseos de un dios o diosa superior y la propia voluntad disfrazada de esta misma sumisión. Tanto Viviane como Morgana se preguntan en más de una ocasión si no serán ellas las que están forzando la situación por su propio orgullo, cuestión que Merlín también plantea y que en la precuela se ve claramente como el ser humano manipula “los deseos” de la diosa para conseguir sus objetivos políticos.

4)     También hay tensión entre los diferentes conceptos de ética según la religión druida o la católica. Esta ética mantiene en lucha constante a personajes como Ginebra o Lanzarote especialmente.

Al final, como conclusión, a mí me queda la sensación de que aunque la novela se vea desde el punto de vista femenino, las mujeres tampoco salen muy bien paradas. Ellas son las que dominan el reino, desde la concepción o falta de esta para favorecer el ascenso al trono de quien más les conviene, pasando por la forma en que se dirige el reino y hasta dependiendo de ellas el destino final de los personajes masculinos más importantes. Si bien vemos a unas mujeres con mucho poderío, no parecen saber cómo llevarlo de buena manera y de buena fe. En este punto, los hombres parecen tener cierta superioridad moral al ser víctimas de ellas pero saber perdonarlas, al hablarles sobre sus fallos, al reconocer y aceptar los suyos propios.

En general, la saga me ha gustado mucho y me ha enganchado desde un principio. Llena de aventuras, de amores y traiciones, de mundos antagónicos que intentan coexistir en ocasiones y destruirse en otras, es una lectura que ofrece una visión diferente de la leyenda de Arturo y que nos plantea muchas cuestiones como las mencionadas anteriormente de forma consistente y muy bien desarrollada.

Además, voy a etiquetar la entrada en el reto de Mujeres laureadas aunque ya haya publicado la entrada del reto completado, ya que Marion Zimmer Bradley ganó el premio Locus por mejor novela fantástica en 1984 con Las nieblas.

Number Nine, de Jesús San Gil

Hoy reseño una novela juvenil de temática de fantasía que, además, es un proyecto solidario que apoya a la Fundación Ronald McDonald.

Título: Number Nine
Autor: Jesús San Gil
Año de publicación: 2012
Páginas: 131
Género: fantasía
Valoración: 6/7

Esta es la historia de una familia madrileña compuesta por el abuelo, los padres y dos hermanos gemelos, Cindy y Bowie, quienes piensan que su familia es normal hasta que cumplen los catorce años. Su abuelo siempre les ha contados historias de brujas que les encantan, incluyendo en ellas a la bisabuela, una bruja descendiente de las mismísimas brujas de Salem. Lo que no se imaginaban era que esas historias eran ciertas y hasta qué punto les iba a afectar a ellos su legado mágico. Uno de los aspectos positivos del libro es precisamente la unión que hay en esta familia, a pesar de que a veces tengan sus diferencias.

En esta novela nos vamos a encontrar tanto con escenarios reales, como Madrid, La sierra de Baztán, Asturias, La Selva Negra, Barcelona, etc., como imaginarios. Y con seres imaginarios comunes, como brujas o trasgos, y no tan comunes, como zanjis.

La novela es de trama y lenguaje muy sencillos y se lee muy rápido. A mí me han encantado las descripciones de la aldea de Plevitze (la aldea de brujas buenas) y muchos detalles que van conformando las aventuras por las que pasa esta familia para liberarse de una maldición ancestral. Sin ser una narrativa especialmente descriptiva, tiene los detalles suficientes para verte inmersa en ese mundo mágico. Hasta tal punto es así, que hoy en el metro he tenido una sensación extrañísima al ver a la gente de mi alrededor como si estuviera en un mundo paralelo, ya que estaba totalmente metida en las aventuras que nos narra Jesús San Gil. Y aunque es sencillo, ayer me costó un gran esfuerzo dejarlo y apagar la luz. Hubiera seguido adelante hasta acabarlo, pero el despertador a las 5.45 y mi conciencia me obligaron a dejar el final para el viaje de ida al colegio hoy.

Aun así, le pongo dos peros de carácter moral. El primero tiene que ver con el concepto del bien. Hay unas brujas buenas que son tan buenas que no pueden hacer daño a otros ni para protegerse. Hasta aquí bien, has elegido no ser una "brujona" mala, pues atente a las consecuencias. Pero no, igual que pasa con la reina blanca en la película Alicia, de Tim Burton, este bien infinito recurre a otros seres para que le defiendan. A mí no me parece muy ético, ya que implica cierta superioridad moral que para mí no es tal, mientras que el que te defiende es en contraposición inferior, o no tan bueno, cuando me parece mucha más bondad jugártela por otro que hacer que otros se la jueguen por ti.

El segundo detalle que no me gustó fue la mención a una perrita que habían tenido, pero de la que se tuvieron que "deshacer" porque mordía los muebles. La implicación de esta palabra me parece bastante desacertada, ya que si un perro tiene un tipo de conducta como esta, es perfectamente reeducable. ¿Verdad que nadie se "desharía" de su hijo porque le viene del cole con los zapatos o los pantalones rotos de jugar? Creo muy importante educar en responsabilidad y en el respeto hacia los animales y aquí se me pusieron los pelos de punta.

Lo que para mí le hace bajar de nota son estos dos puntos. Aunque quizás soy un poco exagerada con estas cosas y os pongo un ejemplo: he de confesar que La Sirenita de Disney me parece horrorosa, que no puedo soportar a la descerebrada, irresponsable y desobediente Ariel y que ella tenga que dejar a toda su familia para irse con él me parece perpetuar el estereotipo machista de la mujer. Pero es mi opinión sobre estos detalles.

Por lo demás, creo que es una novela muy entretenida y con aventuras que engancharán a los jóvenes, además de contribuir con una buena causa.